本游戏汉化版由 MHHF.COM 提供
技术:血罪天赎
翻译:萌萌
测试:x.owl/火炎魔皇
后期处理:月无痕
PS:本游戏版权归属原作者,MHHF只提供汉化分享
还记得有人说过 '战争从未改变' 吗? 说出这句话的人肯定没有经历过魔法的再现, 也没有体验过被战争不断侵蚀数百年之久的社会是何等光景..
早在变革开始之前, 只有一少部分的政府官员对此有所耳闻, 人们都能否掌控或是对抗这种狂野的力量也心存疑虑. 不过随着在与其抗争的岁月中高达数以百万的民众因此丧命, 源源不断的机密情报逐渐浮出水面, 人们开始在全球范围内大规模测试并实验这种新出现的力量形式..
不过人类还是付出了巨大的代价驯服了这种狂暴的力量. 在这一过程中有些区域凭空消失, 有些区域则化为了贫瘠的荒漠. 不过这些在魔法诡异的表现面前简直不值一提, 人们对这种无法预估的效果无所适从, 有时会四肢会突然消失, 双眼所见会突然一片黑暗 更遑论突然自焚等等.
现在轮到你的故事了, 你曾经是地脉研究中心的一位高级研究员, 不过当你也遭受到这种诡异效果的侵蚀后, 整个故事就变得天翻地覆起来. 你手中的物品, 在碰触到手掌的一刹那就会变得四分五裂, 变成许多奇奇怪怪的非自然物质, 不过庆幸不是所有的物品都是这样. 说起来你这种诡异的能力还是在碰触到一个稀有文物时发现的, 这个文物最终化为尘土, 给研究中心带来数以百万的损失.
现在你什么都不剩了, 你被关在距离研究中心数公里之遥的洞穴里面, 与那些被你的同事惨无人道破坏之后的实验参与者挤在一起. 你的手边只有简陋的武器, 你拿起了武器前往这蛮荒的世界只为能讨一个公道.
世上的万事万物都对你不是友好, 无论是因为他们不喜欢你的长相还是这是出于生存所迫, 他们都会对你发动攻击, 所以建议你学习一下如何进行攻击. 在战斗中你需要考虑一下两点因素: 可以造成伤害的武器以及可以抵挡伤害的护甲. 在战斗菜单中会显示物品的名称以及参战双方的生命值.
在战斗开始时 - 选择'寻找目标'按钮 - 此时会出现一个敌人, 不过战斗的结局要么你死我亡要么你自己仓皇逃走.
在攻击敌人时, 造成的伤害会基于以下几点进行判定:
- 所使用的武器;
- 当前武器的相关数值(近战武器基于力量, 远程武器基于敏捷, 魔法武器则基于智力);
- 目标护甲的抗性;
- 与伤害相关的能力.
同时当敌人攻击你时, 所受到的伤害也会基于以下几点进行判定:
- 所使用的武器;
- 敌人的 '主要属性' (计算方法与玩家相同);
- 护甲的抗性;
- 与承受伤害相关的能力.
在战斗中你只可以使用逃跑, 服用药剂, 进行突刺这些选项. 突刺这一技能可以立即对目标造成一次伤害, 不过造成的伤害需要进行判定, 在造成伤害之后则会重置技能.
而当你在战斗之外时, 生命值则会基于体质属性进行恢复. 这一属性同时也会影响最大生命值, 越高越安全.
有一些品质优良的武器会对敌人造成负面效果. 每一次攻击都有 10% 的几率对目标造成负面效果. 如果这一负面效果可以对目标造成伤害, 则这种伤害不受护甲及抗性修正. 需要注意这是双刃剑 0 敌人同时可以对你造成同样的伤害.
可以在商店菜单中查看负面效果列表.
你的能力可不仅仅是使用双手触摸分解物体这一点 - 在能力菜单中还有许多可以学习升级的能力. 每一次升级都可以获得一点能力点数, 你可以在这里进行升级, 解锁附属能力, 尽管每次只能激活一个附属能力. 在菜单中你也可以找到 '重置能力' 按钮, 只需要支付一小笔碎片费用就可以完整返还所有的的能力点数, 之后按照自己的思路重新分配.
物品的品质影响以下几点: 护甲提供的力量值, 抗性及弱点, 武器的伤害以及负面状态的能力等等. 武器总计分为六个 '品质', 不过你只能获得其中五个品级的武器. 武器的品质和其装备效果如下所示:
破旧 (灰色) 品质的物品是最低级.
- 品质破旧的武器只会造成常规伤害值的 90%.
- 品质破旧的护甲可以提供 1 点力量以及 2 个弱点.
普通 (白色) 品质的物品分布十分广泛
- 品质普通的武器没有任何特点.
- 品质普通的护甲可以提供 1 点力量以及 1 个弱点.
尚可 (绿色) 品质的物品通常优于普通物品.
- 品质尚可的武器可以造成常规伤害值的 110%, 同时也可以造成常规的负面状态.
- 品质尚可的护甲可以提供 2 点力量以及 1 个弱点.
优良 (绝佳) 品质的物品代表着及其高端的手工艺作品.
- 品质优良的武器可以造成常规伤害值的 120%, 同时也具有特殊的名称和介绍以及高级的负面状态.
- 品质优良的武器可以提供 2 点力量, 没有弱点.
绝佳 (紫色) 品质的物品代表着能够找到物品的极致.
- 品质绝佳的武器可以造成常规伤害值的 130%, 同时也具有特殊的名称和介绍以及高级的负面状态.
- 品质绝佳的武器可以提供 3 点力量, 没有弱点.
传奇 (橙色) 物品只为那些首领打造, 一般玩家无法获得.
- 传奇武器比品质绝佳的武器更加强力, 负面状态威力更强.
- 传奇护甲比品质绝佳的护甲更为优秀, 它更像是一把武器.
所有的装备都有耐久 - 耐久衡量这个装备的耐用程度. 当耐久为 0 时, 其属性会大幅度降低, 武器的攻击力则会锐减同时无法触发负面状态, 护甲则不会提供任何抗性 (不过在损坏时护甲的弱点仍旧生效).
不过你可以对物品进行修复. 这一操作完全没有任何花费, 不过技能的效果与等级和物品的等级有关. 在修复过程中可以切换其他装备这样不会打断修复操作. 不过进入战斗则会立即终止修复.
'物品'菜单中会显示玩家手中所有的物品, 以及一些可用的操作. 修复物品完全免费, 同时也可以随时将其分解或是抛弃, 甚至在战斗中都可以这样操作 - 要注意这种情况最好出现在你的武器完全无法应付与这一敌人或是你的护甲毫无招架之力的情形.
出售物品会获得一定数量的种子(世界中货币), 种子的数辆与物品的等级和品质相关. 分解物品则会更具其品质给予你若干碎片. 在商店中可以花费种子或是碎片为装备进行升级.
在这里你可以购买或强化装备. 具体而言, 你可以进行如下操作:
- 使用种子购买或升级武器/护甲;
- 使用种子购买稀有武器/护甲.
- 使用碎片升级武器/护甲品质;
- 使用碎片为武器附加不良状态附魔或进行重铸;
当购买物品品质升级时, 升级品质会引发一系列事件. 当物品升级至 '优良' 品质时, 你可以为其命名同时编写简介. 当武器升级至 '尚可' 时会自动添加一种不良状态, 可以使用重铸修改状态. 当升级护甲时则会提供不同的力量值同时也具有不同的弱点, 可以参照上方的 '物品品质' 一栏.
无法通过商店菜单将物品升级至传奇品质.
在选项菜单中你可以调节一些其它选项, 其中包括自动战斗, 自动出售分解选项, 或是手动保存, 重置等等.
自动战斗系统可以让本游戏变得类似挂机游戏那样: 当生命值满时会自动开始战斗, 当濒死时则会自动逃跑, 当装备临近破坏时会自动进行修复, 当物品栏为满时则会自动出售废物.
当然自动战斗系统并不会为你代劳所有事情, 比如: 它不会替换装备, 也不会购买或升级装备, 同时也不会分配任何点数. 当出售废品和分解后物品栏仍满时这一战斗机制则会停止.
随着你在世界中不断冒险, 你可能会获得许多 '成就' - 这些成就都记录着游戏旅途中的一些里程点同时也代表着不同的游戏特色. 每一个成就都可以使在战斗中获得的种子和经验增加 2%.
可以通过一些快捷按键快速执行一些功能, 比如:
- 1 - 打开玩家菜单.
- 2 - 打开战斗菜单.
- 3 - 打开区域菜单.
- 4 - 打开能力菜单.
- 5 - 打开物品菜单.
- 6 - 打开商店菜单.
- 7 - 打开选项菜单.
- 8 - 打开帮助菜单.
- 9 - 打开升级菜单.
- 0 - 打开成就菜单.
- 空格 - 开始战斗.
- B - 战斗中使用突刺命令.
- F - 逃跑.
- R - 修复当前装备.
|